خالد يوسف يدافع عن لطيفة بعد أزمة أغنية المصري

في معركة تبدو وكأنها نقدية، انطلقت الكاتبة والناقدة المصرية ماجدة خير الله في انتقاد التونسية لطيفة بعدما قررت الأخيرة اعادة تسجيل أغنيتها الشهيرة “المصري” ولكن مع تغيير كلماتها لتناسب السعودية !

التصرف الذي بدا فقرا فنيا جليا اكثر منه مستفزا للمصريين، اختصم من رصيد لطيفة الكثير، خاصة مع اجتماع الجمهور والإعلام على رؤية سلبية لما فعلته المطربة اللطيفة.

خير الله من جانبها كتبت على صفحتها :

حاجه في منتهي الرخص والاستفزاز، المطربه التونسيه (لطيفه) اللي اكتسبت شهرتها من الغناء في مصر، ويوما ما اختارها المخرج يوسف شاهين لتلعب بطوله فيلمه سكوت حانصور، اللي ادت فيه اشهر اغانيها علي الاطلاق (المصري) تأليف جمال بخيت، والحان عمر خيرت.

وتقول كلماتها تعرف تتكلم بلدي، وتشم الورد البلدي، وتعيش الحلم العصري، يبقي انت اكيد المصري، السيده لطيفه حولت كلمات الاغنيه لتناسب اداءها في احدي الحفلات بالخليج، لتصبح يبقي انت اكيد العربي، وغيرت كل ماله علاقه بمصر ( محفوظ بيغني ياليل علي دقة قلب زويل) !

والسؤال هنا ماهو موقف الشاعر جمال بخيت!!

اليس مافعلته لطيفه اعتداء علي حقه الأدبي ؟؟

ورغم ان مصر بلد مضيافه تحترم كل الفنانين العرب، وتمنحهم الشهرة والمجد والثراء، الا انه يعز علي النفس نقبل بعض التصرفات الرخيصة التي سوف تسحب بالتأكيد من رصيد، لطيفة، ان كان لها رصيد!

رد خالد يوسف

التعليقات اغلبها اتفق مع خير الله، ولكن جاء تعليق المخرج خالد يوسف ليضع مجال أوسع من التقديرات للموقف.

يوسف رد على خير الله وقال :

صباح الخير مدام ماجدة
اللي كاتب الكلمات الجديدة علي نفس اللحن هو برضه جمال بخيت
والكلمات الجديدة شديدة الرصانة والجمال والانتماء العربي الذي يؤكد عليه جمال بخيت في الكلمات الجديدة هو اصل من اصولنا المصرية
مصر عربية وستظل عربية كما قال جمال حمدان
والانتماء العربي للمصريين لا يقلل ابدا من وطنيتهم المصرية
ومن فضلك اقري بتأمل على الكلمات الجديدة ستجدي وجود رسولنا الكريم والقرآن وسوره ورموزنا العربية والمصرية بها من امثال المتنبي وطه حسين والطائي اضافة للاغنية الاصلية وليس تشويها لها.

فردت عليه خير الله :  هي كلمات رصينه فعلا، ولكن لماذا تفسد جمال أغنية عاشت في وجدانا وحفظناها لأنها تتكلم بسلاسة وبساطة عن نماذج عظيمة من ادباءنا وفنانينا وعلماءنا، أما كان اجدر ان تقدم لطيفة أغنية اخري لنفس الشاعر ونفس الملحن بدلا من افساد جمال ( المصري) شكرا استاذ خالد علي الاهتمام والتوضيح.

وهنا عقب عليها يوسف مجددا :

هو رأي احترمه ووجهة نظر اخري ينظر لها بإعتداد
لكن وجهة نظري ووجهة نظر جمال بخيت مختلفة ان الكلمات الجديدة نسخة اخري من الاغنية تضيف لها ولا تخصم منها خاصة انها تؤكد علي رموزنا العربية بما فيها المصرية.

مضيفا : اللافت للنظر ان معظم اللي علقوا مااستنوش يشوفوا او يقروا كلمات الاغنية الجديدة ونزلوا شتيمة وخلاص للاسف
وللاسف الكبير ان تلك الحساسية ناتجة من تقزم دور مصر لكن في ظني مهما حدث مصر ستظل كبيرة وبدونها تصبح الامة العربية بلا وزن مؤثر وهذا ليس شيفونية مني كمصري ولكنها حقائق التاريخ والجغرافيا والحضارة.

 

اليكم كلمات الأغنية الجديدة