الأفضلسينما عالمية

La bola negra : تحفة سينمائية إسبانية تعبر بالذاكرة نحو الأوسكار

يتجاوز فيلم “الكرة السوداء” (La bola negra) فكرة الانطلاق من عنوان عريض واضح، إذ يجري أميالاً معاكسة من مقاربته الأولى، وينجو من أن يكون فيلماً إكراهياً عن قضية معقدة يعتبرها الغرب اليوم سؤاله الأهم، أي سؤال الجندر والمثلية والذكورة والأنوثة.

تمنحه فنياته العالية وانحيازاته الجمالية والسينمائية، الشديدة الانتماء إلى عالم الصورة والموسيقى والأدب، قدرةً على أن يغرقك في عالمه وأسئلته، محوّلاً إياك إلى متفرج مغمّس بكلّيته في رحم حكاية جليلة مهيبة، تمتد عبر قرن من الزمن بخيط حرير يربطها؛ خيط إن حاولت قطعه جرحك من شدة متانته وضرورته لاتساق الحكاية.

لا غرابة أن يحظى الفيلم بالحفاوة الهائلة في كل مهرجان شارك فيه، وها هو يسير مكللاً بالجوائز مهرجاناً بعد آخر، موعوداً بحصة كبرى في الأوسكار مع انتهاء الموسم السينمائي 2026-2027.

أربع صفحات من لوركا

لم يترك فيديريكو غارثيا لوركا من روايته “الكرة السوداء” سوى أربع صفحات، خطّها عام 1936 ثم مضى إلى موته حين اغتاله الفاشيون في غرناطة صيف ذلك العام، فبقيت الصفحات معلّقة على عتبة نصّ لم يُكتب له أن يولد، تشهد على رواية قُتلت مع صاحبها.

يستعير العنوان طقساً عرفته النوادي الأرستقراطية في غرناطة، حين كان أعضاؤها يقترعون على قبول الوافدين الجدد، فيُلقي كلّ منهم في الصندوق كرة بيضاء إن قُبل في النادي، وسوداء إن رُفض؛ وتكفي حفنة من الكرات السوداء لتطرد الشاب من النادي وتدمغه أمام مدينته، وكثيراً ما كانت همسة عن ميوله الجنسية كافية ليفيض صندوقه بالكرات السوداء.

بدأت شرارة المشروع عندما عثر خافيير كالفو، أحد مخرجي العمل، على ضالته في مسرحية “الحجر المعتم” لألبرتو كونيخيرو، حيث تتخيّل المسرحية شكل الساعات الأخيرة لرافائيل رودريغيث رابون، آخر من أحبّ لوركا وأمين سرّ فرقته المسرحية الجوّالة “لا باراكا”، الذي جُرح في الحرب الأهلية ومات عام 1937 في مستشفى عسكري في الشمال الإسباني.

رُصد للمشروع نحو خمسة عشر مليون يورو، وهو رقم نادر في السينما الإسبانية.

افتتح الفيلم رحلته في المسابقة الرسمية لمهرجان كان في أيار 2026، فخرج منه بجائزة أفضل إخراج اقتسمها مع البولندي بافل بافليكوفسكي عن “أرض الأب”، ثم نال جائزة الجمهور في سيدني، تلتها جائزة اختيار الجمهور في تورنتو، التي اعتادت أن تفتح الطريق للأفلام باتجاه الأوسكار.

“لوس خافيس”: من الكوميديا الشعبية إلى الملحمة

ثلاثة أزمنة وجرح واحد

يوقّع الفيلم ثنائي في الكتابة والإخراج، يسمّيه الإسبان “لوس خافيس”، هما خافيير كالفو وخافيير أمبروسي، حيث يوزّعان حكاية الفيلم على ثلاثة أزمنة، كأنهما يقسمان جرحاً واحداً على ثلاثة أجساد:

يطرق كارلوس، الشاب الغرناطي الثري، عام 1932 باب نادي المدينة الراقي، فتنهمر في صندوق الاقتراع كرات سوداء كثيرة، لأن الشائعة سبقته إلى القول إنه يحبّ الرجال.

وفي عام 1937، ينجو سيباستيان، عازف البوق الشاب، من قصف في قلب الحرب الأهلية، فيُساق مجنّداً إلى جيش فرانكو، ويُكلَّف بحراسة الملازم الجمهوري الجريح رافائيل رودريغيث رابون في مستشفى عسكري. يُؤمر سيباستيان باستدراج الملازم إلى الكلام ليجمع ما يبوح به، فتنقلب المهمّة ببطء إلى توتّر عاطفي يمحو الحدّ بين الحارس وسجينه.

أما في عام 2017 في مدريد، فيعيش ألبرتو، المؤرّخ والكاتب المتعثّر، منكبّاً على جمع الأرشيف الموسيقي الذي يوثّق حياة المثليين في مطلع القرن العشرين، ثم يرث بعد موت جدّه، الذي قاطعته العائلة طويلاً، بيتاً في كانتابريا، فيفتح له البيت باباً إلى الحكايتين الأخريين وإلى صفحات لوركا الضائعة.

هندسة الذاكرة

يطمح الفيلم، حين نتأمّله بعين تتجاوز الحماسة الأولى، إلى ما هو أبعد من سرد حكايات متوازية، إذ يسعى إلى وصل التاريخ الشخصي بالذاكرة الجماعية، وإلى تقصّي الأثر الغائر الذي خلّفته عقود من القمع الاجتماعي في حياة المثليين عبر أزمنة متباعدة.

لا تنبع أهميته من موضوعه وحده، بل من الطريقة المركّبة التي يحيك بها هذه الثيمات داخل بنية سردية متشابكة، تأبى المسارات السهلة وتنفر من الطرق المطروقة.

يتجلّى إنجازه الأبرز في هندسته الدرامية؛ إذ يرفض المخرجان أن يرصفا ثلاث حكايات مستقلة جنباً إلى جنب، فيمدّان بينها خيوطاً خفية تصل الأزمنة والشخصيات، حتى تتردّد أصداء كلّ حكاية في الأخرى، وتتراكم المعاني طبقةً فوق طبقة، إلى أن تنكشف صورة أشمل لعلاقة الفرد بتاريخ القمع الذي يطارده جيلاً بعد جيل. لا يأتي هذا التداخل الزمني لعبةً شكلية أو استعراضاً للمهارة، بل أداةً لفهم الجروح والقيود التي يتوارثها الأبناء عن آبائهم كما يتوارثون الملامح.

يلاحق الفيلم أشكال القمع التي عاشها المثليون في مراحل تاريخية متباينة؛ يتتبّع في حكاية رجلاً يُرغَم على إخفاء حقيقته في مطلع القرن العشرين، ويرصد في أخرى ما تفعله الوصمة وأعباء العار حين تتغذّى على الشائعات والاتهامات والمهانة، إلى أن يقتفي الفيلم في خطّه المعاصر عام 2017 أثر رجل يعيد قراءة ماضي عائلته ليكتشف ما طُمر فيها من حكايات ورغبات وندوب. وهنا تكمن قوّة الفيلم ومهارته في قدرته على إقامة حوار دائم بين هذه التجارب المتباعدة، حوار يكشف ما تغيّر بين الأمس والحاضر وما ظلّ عصيّاً على التغيير.

بينيلوبي كروز وغلين كلوز: امرأتان على حافة الحكاية

لا تظهر بينيلوبي كروز إلا في ثلاثة مشاهد، غير أنها بحضورها الآسر والنابض بطاقة وسحر طاغٍ تكفي لتحفر في الفيلم أثراً لا يُمحى. تؤدّي كروز دور نيني روميرو، مغنّية الكوبليه في كباريهات مدريد، التي تغنّي لجنود فرانكو وتخبّئ هواها الجمهوري خلف ابتسامة مخاتلة.

تجمعها بسيباستيان محادثة حميمة في غرفة الملابس قبل أن يعودا معاً إلى المسرح للترفيه عن الجنود، فتغدو المرأة التي تغنّي للمنتصرين قناعاً يكفي كي ينجو الرجل من محنته، وهي المحنة التي يعيشها رجال الفيلم جميعاً.

بدورها، تؤدّي غلين كلوز دور إيزابيل دوران، الأكاديمية الأمريكية المتخصّصة في الأدب، التي يلجأ إليها ألبرتو ليتحقّق مما عثر عليه. وإيماناً بالمصداقية التي تعشقها كلوز، تصرّ على التحدث بالإسبانية وبطلاقة لافتة، بينما تمنح الخط المعاصر للفيلم ثقل العالمة ورصانتها، فتقف حارسةً للأرشيف في مواجهة شاب يبحث فيه عن حكايته الخاصة.

ويضيف حضور ممثلة رُشّحت للأوسكار ثماني مرات بُعداً آخر إلى رهان الفيلم على موسم الجوائز.

الصورة في “الكرة السوداء” وحديث لا يتوقف

تؤدّي الصورة في الفيلم دوراً يوازي الحوار، وقد تتخطّاه أحياناً؛ إذ تتضافر التكوينات البصرية وحركة الكاميرا وإدارة الممثلين المنضبطة داخل الكادر لتبني المعنى وتقيم صلات خفية بين الشخصيات والأحداث، حتى يبدو الفيلم مشروعاً متكاملاً لا يترك شيئاً للصدفة، وتنصهر فيه الصياغة الشكلية والرؤية الفكرية في نسيج واحد.

صوّرت غريس جوردانا الفيلم على شريط 35 ملم، وناوبت بين الأبيض والأسود والألوان، فجعلت من اللون علامة زمنية تقود المتفرّج بين العصور من دون أن يحتاج إلى لافتة تخبره أين يقف.

المونتاج في “الكرة السوداء”: عمارة فيلمية تسكنها الحكاية

إن أردت أن ترى ما الذي بإمكانه أن يقدمه المونتاج لفيلم، فحكماً عليك أن تدرس بأناة ما فعله المونتير ألبرتو غوتيريث، خاصة عندما بنى إيقاعاً متسارعاً يتنقّل بين الأزمنة الثلاثة من دون أن يُفقد أيّاً منها زخمه.

تنطلق الحكايات متوازية كأنها لن تلتقي أبداً، ثم تتقاطع شيئاً فشيئاً حتى تذوب في معمار عاطفي واحد في الثلث الأخير، بينما يُخفي تصميم الصوت الغُرز بين المشاهد، فلا يكاد المتفرّج يلحظ لحظة العبور من زمن إلى آخر.

يبلغ هذا الاشتغال ذروته في مشهد راقص يتوسّط الفيلم، تتحوّل فيه الحركة والإيقاع إلى لغة للحالات النفسية، فتصير المشاعر والأفكار المجرّدة تجربة حسّية خالصة، ويثبت أن السينما قادرة على قول ما تعجز عنه الكلمات.

ورغم أن الفيلم لا ينجو تماماً من إفراط ميلودرامي في بعض مقاطعه التاريخية، ولا من طول يقارب ساعتين ونصف الساعة قد يُثقل على المتفرّج أحياناً، غير أن الدقائق الثلاثين الأخيرة تأتي مكافأةً بصرية وعاطفية كما يُكافأ المؤمن بالجمال.

لوركا مُغنّى

يتخطّى الفيلم حدود الموسيقى التصويرية حين يجعل الغناء عصباً من أعصاب سرده؛ يغنّي غيتاريكادِلافوينتي أغنية “الثلج” التي شارك في كتابتها، وتؤدّي المغنّية خوديلين، في أول ظهور لها ممثلةً، نسخة من أغنية “الجندي الإسباني الصغير”.

يعيد ريفري مع بابلو لوتش توزيع لحن كامارون دي لا إيسلا الذي غنّى فيه قصائد لوركا، فيما تُطلق ماريا تيريموتو صوتها في “السيغيريا”، أعمق قوالب الفلامنكو وأشدّها حزناً.

يعبر لوركا الفيلم إذن شاعراً مُغنّى، وتغدو الأغنية الشعبية أرشيفاً بديلاً يحفظ ما محته السلطة من السجلات.

كتب الموسيقى راؤول ريفري، الموسيقي الكتالوني الذي أنتج ألبوم روساليا الأول “لوس أنجلس” ووصل الفلامنكو بالتجريب، فجاءت موسيقاه الأوركسترالية مشدودة إلى النحاسيات وطبول التيمباني، تنتفخ وتنحسر مع مدّ الحكاية وجزرها.

فيلم لا يسلّم أسراره

لا يسلّم “الكرة السوداء” أسراره بسهولة؛ تفرض بنيته المعقّدة وطبقاته السردية الكثيفة على المتفرّج جهداً تأويلياً، وربما مشاهدات متكرّرة، كي يحيط بالروابط والدلالات التي يقترحها. غير أن هذه الصعوبة لا تُحسب عليه ضعفاً، بل تشهد له بالثراء والعمق؛ فهو وبحكم يقارب البديهية، يقف بين أكثر أفلام السنوات الأخيرة طموحاً، عمل يذكّرك بجلال الأفلام الكبرى، إذ يجمع الجرأة الشكلية بالتأمّل التاريخي والحسّ الإنساني، ويطرح أسئلة شائكة عن الهوية والذاكرة وانتقال آثار القمع عبر الأجيال. يستحقّ لذلك أن يُعدّ إنجازاً سينمائياً استثنائياً، مرشّحاً لمكانة بارزة بين أهم أفلام العام، وربما بين الأعمال التي ستبقى حاضرة في الذاكرة النقدية سنوات طويلة.